Global Research: A suicide attacker struck the heavily guarded diplomatic quarter in Kabul with a massive truck bomb during rush hour on Wednesday morning, killing 90 people, and wounding more than 400. There was no claim of responsibility. “I have been to many attacks, taken wounded people out of many blast sites, but I can say I have ever seen such a horrible attack as I saw this morning,” ambulance driver Alef Ahmadzai told The Associated Press. “Everywhere was on fire and so many people were in critical condition.” more...

TOLOnews (Traducido por RAWA): Qadria, residente del distrito de Farkhar en la provincia de Takhar, habló con TOLOnews el 18 de mayo, y reveló las formas de violencia que enfrentaba de parte de su marido y sus familiares. Dijo que la noche anterior su suegra, su marido y dos cuńados primero la acusaron de tener relaciones con un hombre que vivía al lado, y luego la encerraron en una habitación; Luego le ataron las manos y los pies y le pegaron la boca, y la torturaron con destornilladores y alicates calientes. more...

TOLOnews (Traduçăo de RAWA): Qadria, residente Farkhar na província de Takhar, falou com TOLOnews em 18 de maio, e revelou as formas de violęncia enfrentadas por parte de seu marido e parentes. Ela disse que na noite anterior sua sogra, seu marido e dois cunhados primeiro acusados ??de ter mantido relaçőes com um homem que morava ao lado, entăo a trancaram em um quarto; Em seguida, eles amarraram suas măos e pés e golpearam sua boca, e torturaram-na com chaves de fenda e alicates quentes. more...

Al Jazeera (Traducido por RAWA): Desde armas oportunistas de alquiler en la periferia de los conflictos domésticos hasta una fuerza global que opera dentro de una industria multimillonaria, el sector militar privado parece estar floreciendo. A medida que los ejércitos y la guerra se hacen cada vez más “subcontratados”, las compańías militares privadas han asumido un rango cada vez más amplio de responsabilidades, desde el análisis de seguridad y de inteligencia hasta las funciones de entrenamiento y combate. more...

Al Jazeera (Traduçăo de RAWA): Desde armas de aluguel disponíveis nas periferias de conflitos domésticos até uma força global que opera dentro de uma indústria multibilionária, o setor militar privado parece florescer. Ŕ medida que os exércitos e as guerras estăo cada vez mais “terceirizados”, empresas militares privadas tęm assumido um papel cada vez maior de responsabilidades desde a análise de segurança e inteligęncia, até as funçőes de treinamento e combate. more...

RAWA.org: 27th and 28th April, two shameful days in our country’s history are reminiscent of imprisonments, torture, killing of thousands of innocent people, mass graves, massacres, rape, looting, plunder of national treasures, selling of our country to foreigners, and hundreds of other crimes and treacheries. This year, this grave and mournful day will be marked with the arrival of the ‘butcher of Kabulis’ – Gulbuddin Hekmatyar – in Kabul, pouring salt over the wounds of thousands of people who were victims of his dog-eat-dog infighting with fellow Jehadi brothers. more...

RAWA.org: 27 y 28 de abril, dos días vergonzosos en la historia de nuestro país recuerdan a prisión, tortura, asesinatos de miles de personas inocentes, entierros em masa, masacres, violaciones, saqueos, saqueos de riquezas nacionales, la venta de nuestro país a extranjeros, y cientos de otros delitos y traiciones. more...

RAWA.org: 27 e 28 de abril, dois dias traumáticos da história do nosso país que fazem lembrar prisăo, tortura e assassinato de milhares de pessoas inocentes, funerais em massa, massacres, estupros, saques, pilhagem da riqueza nacional, a venda de nosso país aos estrangeiros e centenas de outros crimes e traiçőes. more...

RAWA.org: A literacy course for women was inaugurated in one of the poorest rural areas of eastern Afghanistan. RAWA members traveled to the village on April 6th, and held a small inauguration ceremony which was attended by more than eighty women. more...

Global Resarch: A Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em inglęs), organizaçăo clandestina e independente de mulheres afegăs que atuam no anonimato em favor dos direitos humanos, especialmente feministas, luta contra quatro inimigos em solo afegăo: os senhores da guerra da Aliança do Norte colocada no poder pelos Estados Unidos em 2001, a ocupaçăo norte-americana, o Taliban, e o Estado Islamita recém-surgido. more...

Pravda.ru: Procurada em uma conversa particular com este autor logo que Trump vencera as eleiçőes presidenciais em novembro do ano passado, a líder da Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em inglęs) que se identifica apenas como Friba para sua segurança, já que a RAWA atua na clandestinidade, demonstrava desconfiança total em relaçăo ao presidente eleito nos EUA pois... more...

RAWA.org: RAWA representative, Heela Faryal, visited Turkey and Kurdistan on the invitation of the Women’s Freedom Movement (TJA), previously the Women’s Freedom Congress (KJA). During the 10-day trip, she met with Kurdish female leaders, mayors, and had meetings and workshops with several women’s organizations. more...

RAWA.org: La Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA, por sus siglas en inglés), celebró el trigésimo aniversario del martirio de su gran líder Meena, en una ceremonia el 3 de febrero de 2017. Las mujeres miembros y los partidarios de RAWA asistieron al evento, celebrada en secreto en una ciudad de Afganistán. more...

RAWA.org: Han pasado 30 ańos desde la muerte de Meena, líder de la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA, pos sus siglas en inglés), cuando los criminales KHAD y Gulbuddini la tomaron de nosotros a través de una traición. Meena fue inmortalizada, y su grito por justicia y libertad en favor de miles de mujeres afganas todavía resuena entre nuestras mujeres. more...

RAWA.org: A Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em inglęs), comemorou o trigésimo aniversário de martírio de seu grande líder, Meena, em uma cerimônia em 3 de fevereiro de 2017. As mulheres membros e apoiadores da RAWA participaram do evento, realizada clandestinamente em uma cidade do Afeganistăo. more...

RAWA.org: Cumprem-se hoje 30 anos da morte de Meena, líder da Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em Inglęs), quando os criminosos da KHAD e o assassino Gulbuddini a levaram, por meio de uma traiçăo. Meena foi imortalizado, e seu clamor por justiça e liberdade em favor de milhares de mulheres afegăs ainda ressoa entre nossas mulheres. more...

RAWA.org: Hace 29 ańos, la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA) perdió a su gran líder, Meena, una mujer que se había convertido en la espina de los ojos de los ocupantes rusos, sus lacayos internos y fundamentalistas, con sus amplias y efectivas actividades entre las mujeres de nuestro país. more...

RAWA.org: A Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em Inglęs) comemorou o 29ş aniversário do martírio de sua líder Meena em uma celebraçăo hoje, em Cabul. A celebraçăo contou com um pequeno número de membros e apoiantes. O monólogo foi iniciado com um poema afegăo do poeta revolucionário Daud Sarmad, enterrado vivo pelos assassinos Khalq e Parcham. more...

RAWA.org: 29 anos atrás, a Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo (RAWA, na sigla em inglęs) perdeu sua grande líder Meena, uma mulher que havia se tornado espinho nos olhos dos ocupantes russos, seus lacaios internos e fundamentalistas, com sua ampla e eficaz atividade entre as mulheres por todo o nosso país. more...

RAWA.org: La Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA, por sus siglas en inglés) conmemoró el 29ş aniversario del martirio de su líder Meena, en una celebración en Kabul hoy. A la celebración asistieron un pequeńo número de miembros y simpatizantes. El monólogo fue iniciado con un poema del poeta revolucionario afgano Daud Sarmad, enterrado vivo por los asesinos Khalq y Parcham. more...

OCML Voie Proletarienne: RAWA (Association Révolutionnaire des Femmes en Afghanistan)[1] est une organisation politique et sociale de femmes fondée en 1977 ŕ Kaboul en Afghanistan. Elle s’est opposé aux interventions étrangčres successives dans ce pays, que ce soit celle de l’URSS [2], ou des États-Unis et de ses alliés [3], dont la France. Ces derniers qui ont financé des forces réactionnaires dans un premier temps pour combattre les soviétiques, puis, en 2001, ont envahi l’Afghanistan pour écarter du pouvoir les Talibans qu’ils avaient contribué ŕ installer. more...

RAWA.org: Omar Mateen, norte-americano de 29 anos de ascendęncia afegă, matou 49 pessoas e feriu dezenas de jovens em um clube gay em Orlando, e em seguida, foi morto pela polícia. Este terrível ataque terrorista foi sem precedentes na história dos tiroteios em massa norte-americanos. more...

RAWA.org: Omar Mateen, un estadounidense de 29 ańos de ascendencia afgana, mató a 49 personas y lesionó a docenas de jóvenes en un club gay de Orlando, y luego fue asesinado por la policía. Este horripilante ataque terrorista no tiene precedentes en la historia de los disparos masivos estadounidenses. more...

The Bottom Up: Sono le donne di RAWA, ma in ambienti non protetti č meglio chiamarle con una singola lettera: le “Erre”. L’acronimo RAWA (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan) evoca infatti lotte incessanti, parole che profumano di democrazia, costanti richieste di un diritto alla pace. In Afghanistan, tutto questo č considerato come un nefasto influsso occidentale, da debellarsi al piů presto, per rendere il Paese un perfetto stato islamico. more...

Gazete Kar?nca: Sosyalist, devrimci, ?air Meena Keshwar Kamal, “Egemenlerin oyun tahtas?” diye tarif etti?i i?galler ülkesi Afganistan’da do?du. Özgürlük dü?ünü ad?m ad?m ördü?ü kad?n mücadelesinde somutla?t?rd? ve co?rafyas?n?n en geni? tabanl? “illegal” kad?n örgütü Afganistan Devrimci Kad?nlar Birli?ini (RAWA) kurdu. Eril sistemin üç farkl? versiyonu taraf?ndan hedef yap?l?p katledildi?inde mezar yeri dahi bulunamad?. more...

?űjin: Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA) sent a message to Kurdish women on the occasion of Newroz. “Erdo?an’s reactionary and fascist regime may create serious obstacles for the Kurdish people and put the Kurdish pioneers into prison, but we know that the rotting regime is condemned to death in the presence of the resistance of the Kurdish people, in particular women.” more...

?űjin: Afganistan Devrimci Kad?nlar Birli?i (RAWA), Newroz nedeniyle Kürt kad?nlarla dayan??mak için bir mesaj yay?nlad?. Mesajda, “Erdo?an’?n gerici ve fa?ist rejimi Kürt halk? için ciddi engeller olu?turabilir, Kürt öncülerini zindanlara da atabilir ancak biliyoruz ki bu çürüyen rejim, Kürt halk?n?n ve özellikle de kad?nlar?n?n direni?i ve ruhu kar??s?nda ölmeye mahkűmdur” denildi. more...

RAWA.org: RAWA representative, Mariam Rawi, traveled to Germany in November 2015 for a 20-day tour. She participated in several events in Germany from 3rd to 18th November, 2015. These different events were organized by anti-war, anti-colonial, anti-imperialist, feminists, progressive and democratic activists. The main event was a one-day conference on 7th November titled “Towards Afghan Spring– One day of exchange with grassroots activists from Afghanistan”, which was attended by hundreds of people. more...

Osservatorio Afghanistan: Le militanti di Rawa, la piu’ forte e antica organizzazione delle donne, arrivano da tutte le province dell’Afghanistan, per la riunione semestrale. Si abbracciano, si siedono in circolo, davanti a una tazza di te’. Hanno tanto da dire alle loro compagne e il tempo e’ poco. Viaggiano per dieci, venti ore, vestite poveramente, coperte dal burka, senza documenti e con a fianco il marito o il padre. more...

RFI: Trente ans aprčs son assassinat, des milliers d’Afghanes continuent de porter le flambeau du combat de Meena Keshwar Kamal pour les droits des femmes et pour le respect des droits fondamentaux de tous les citoyens en Afghanistan. Tout au long de sa vie, la militante transmettra ses messages nombreux en faveur de l’éducation des femmes, comme voie unique de revendications de leurs droits fondamentaux. more...

RAWA.org: 8th of March, the International Women’s Day, tied to the name and memory of the shining star of the global freedom movement of women, Clara Zetkin, and other courageous women of the world, has arrived again. We Afghan women are welcoming this day in a situation where misogyny and violence are ravaging every corner of our homeland. more...

Pravda.ru: Tributo ŕ heroína do Afeganistăo e do mundo. 30 anos da partida física da fundadora da Associaçăo Revolucionária das Mulheres do Afeganistăo. Assassinada em 1987, Meena é exemplo de paixăo e de coragem pela causa humanitária, especialmente dos famintos, com frio, enfermos e estupradas. Vitoriosa vida como inspiraçăo em todos os rincőes do planeta. more...

RAWA.org: The Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), commemorated the 30th martyrdom anniversary of its great leader, Meena, in a function on February 3, 2017. RAWA members and supporters attended the function, which was held underground in a city of Afghanistan. more...

RAWA.org: It has been 30 heart rending years since the demise of Meena, leader of the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), when the KHAD and Gulbuddini criminals took her from us in a treacherous ploy. Meena was immortalized and her cry that called for justice and freedom of thousands of Afghan women still resonates among our women today. more...

RAWA.org: The messages were sent by RAWA supporters from around the world. We offer our heartfelt thanks to these wonderful people for the support and love they have for our leader and struggle. more...

????? ??????? ???? ????????? (????): Ť????? ??????? ???? ?????????ť ( ????) ?? ?? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ? ???????? ???? ???? ??????? ????? ???? ?? ??? ?? ??????? ???? ?????? ?????. ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???????? Ť????ť ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????... more...

????? ??????? ???? ????????? (????): ????? ?? ?????? ??????? ???? ???? Ť????? ??????? ???? ?????????ť (????) ?? ??? ????? ?????????? ???? ? ??????? ?? ???????? ??????? ??? ?? ???? ? ????? ?? ?? ?? ??????. ???? ?? ????????? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ? ?????????? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? ?????????? ???. more...

????? ??????? ???? ????????? (????): ?? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ????? ???? ???? ? ????????? Ť????? ??????? ???? ????????ť ?????? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ????????. ?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ??????????? ????? ????????. ???? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ????????? ???? ?? ?????? ???? ? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???????? ??????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ? ???? ????? ????? ? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?????? ??????? ? ???? ????? ???. more...

????? ??????? ???? ????????? (????): more...

????? ??????? ???? ????????? (????): ???? ?????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ????????-???????? ? ??? ?? ???????? ?????? ???? ????????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ? ????? ??? ????? ???. ?? ??? Ť??? ?????? ????ť ? ??? ?? ??????????? Ť???? ???????? ??????ť ???. ????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ? ?????? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ? ?? ????????? ????? ???? ??. ?? ??? ?? ????? ?????? ????? ? ??? ????????? ? ???????? ?? ?????? ???? ????? ?????. more...