En àlgebra, la identitat es igualtat que roman verdadera sense importar els valors que s’assignen a les variables que apareixen en ella. RAWA es prova d’aquesta fórmula algebraica. Dones+intolerància taliban + opressió serà sempre igual a llibertat. Aquesta es la fórmula de RAWA, la Associació Revolucionaria de les dones d’Afganistan que se juga el coll (literalment) per no sucumbir a les pressions de les forces talibans en un dels països més pobres i inestables del món. more...

Su historia no pasa desapercibida para nadie. Marian es el nombre falso de esta activista afgana que desde 1997 trabaja para RAWA, la asociación revolucionaria de mujeres de Afganistán, con el único objetivo de luchar por los derechos humanos y la justicia social. more...

Madrid - No puede mostrar su rostro. Tampoco puede dar a conocer su verdadero nombre y se hace llamar Mariam Rawi. Todo por motivos de seguridad. Es lo que conlleva trabajar en la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (Rawa), una organización independiente y feminista que lucha por la paz, la libertad, los Derechos Humanos, los derechos de las mujeres y la justicia social en ese país. Ayer habló en Sevilla y hoy lo hará en la sala de conferencias de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada. more...

La realidad que vive el pueblo afgano, invadido desde 2001 por tropas estadounidenses y de la OTAN, viene siendo explicada estos días, en distintas ciudades del Estado Español, por Mariam Rawi, activista de la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán. En una de las escalas de su gira, Rawi afirmó en Las Palmas que la ocupación es, aunque no el único, sí el peor de los males que afectan a la población del país centroasiático... more...

A l'Afganistan Mariam Rawi es mou amb una certa llibertat dins l'abominable burca, el símbol de l'opressió femenina, que li permet protegir la seva identitat i continuar la lluita per l'establiment d'un govern laic i democràtic. És una contradicció? Segurament, però en tot cas ella la vol traslladar a l'opinió pública mundial que potser ha cregut amb massa facilitat que la situació de les dones ha millorat amb la fi del règim talibà. more...

Mariam Rawi no se llama Mariam Rawi pero me hablan en inglés sus ojos del exilio: su juventud madura crecida en el destierro forma parte de la Asociación Revolucionaria de las Mujeres de Afganistán (RAWA), una organización feminista creada en 1977 cuando Osama Bin Laden era el interventor de la guerrilla afgana contra la URSS, a sueldo de Estados Unidos. more...

La activista afgana defensora de los derechos humanos y feminista, Mariam Rawi está de gira por Europa, invitada por diversos colectivos, entre ellos, los antimilitaristas del Movimiento de Objeción de Conciencia (MOC) y la asociación Mueres de Negro de Las Palmas de Gran Canaria. Mariam Rawi es un nombre ficticio. Por cuestiones de seguridad, las activistas de la Asociación Revolucionaria de las Mujeres de Afganistán (RAWA) tienen que ocultar su identidad. more...

"La educación es la llave para cambiar la situación de las mujeres de mi país", afirmó Mariam Rawi, activista de la Asociación Revolucionaria de Las Mujeres de Afganistán (RAWA). Debido a las amenazas que sufren allí las feministas, se ven obligadas a emplear nombres falsos como el de Mariam Rawi. "No podemos trabajar abiertamente", afirmó esta activista durante una entrevista en el programa El Correíllo de CANARIAS AHORA RADIO. more...

Hoje, 8 de Março, as mulheres Afgãs estão de luto pelas violações colectivas inflingidas a Bashiras e Saimas, por serem chicoteadas pelos sujeitos mais retrógrados, por serem leiloadas no mercado público e pelas suas jovens filhas que põem um fim às suas vidas miseráveis através da auto-imolação. Mas os perpetradores de todos estes crimes são perdoados;e por isso disfrutam de completa imunidade, continuando a manter as suas posições oficiais à custa do saque do nosso povo e do nosso país. more...

Hoy 8 de marzo, las mujeres afganas están de luto por las violaciones colectivas que sufren Bashiras y Saimas, porque las azotan los sujetos más retrógrados, porque las subastan en mercados al aire libre y porque sus jóvenes hijas se inmolan para acabar con sus vidas de miseria. Mientras tanto, los autores de todos estos crímenes disfrutan del perdón legal y de toda la impunidad, manteniéndose en sus cargos oficiales a costa del saqueo contra nuestro pueblo y nuestro país. more...

Oggi, 8 marzo, le donne afghane stanno ancora piangendo per gli stupri di gruppo subiti dalle tante Bashiras e Saimas, per essere bastonate in pubblico dai più schifosi figuri, per essere messe in vendita come merci al mercato, e per le loro giovani figlie che mettono fine a una vita miserabile autoimmolandosi. Ma chi perpetra questi crimini è perdonato: gode della completa immunità e riveste incarichi pubblici, ai quali sta avvinghiato saccheggiando la nostra gente e il paese. more...

?? ??? ? ???? ????? ? ????????? ??? ? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ? ???? ?? ????? ? ???????? ?????? ?? ????? ? ???? (????) ? ???? ?? ????? ? ???? ? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ? ??? ???? ?? ?????? ????????????? ? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?????? ? ?????? ????? ???? ?? ? ???? ?? ????? ???? ??. more...

Today, on the 8th of March, Afghan women are mourning for the gang-rape of Bashiras and Saimas, for being flogged by most lowed elements, for being auctioned in open market and for their young daughters who put an end to their miserable lives by self-immolation. But the perpetrators of all these crimes are forgiven; therefore they enjoy complete immunity, are still holding their official positions and tightening it through plundering our people and country. more...

????? ???? ????? ???? ????????? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ????? ? ?????? ??? ????????? ?? ????? ? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ???? ??? ???? ????? ? ???? ???? ?? ???????? ????? ??? ? ????? ?????? ??? ? ???? ???? ???. ????? ??????? ?? ???? ???? ? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ?? ??? ????. more...

Nous avons rencontré Mariam Rawi, de l’organisation des femmes progressistes afghane (RAWA), après une conférence à Gand. C’est une femme tenace et engagée qui a de multiples cordes à son arc : militante, enseignante dans les camps de réfugiés au Pakistan et une célèbre rédactrice internationale : The Guardian, The Japan Times, El Pais, Z-Magazine, ont publié ses articles. L’un d’eux a été publié dans plus d’une centaine de journaux dans le monde. more...

Tampoco puede dar a conocer su verdadero nombre y se hace llamar Mehmuda Hakim. Todo por motivos de seguridad. Es lo que conlleva trabajar en la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA), una organización independiente y feminista que lucha por la paz, la libertad, los Derechos Humanos, los derechos de las mujeres y la justicia social en ese país. Esta joven afgana, de 27 años, entró en contacto con RAWA en un campo de refugiados en Pakistán, donde vivió seis años. De regreso a Afganistán siguió su trabajo como militante. Hace unos días visitó Zaragoza para dar a conocer la realidad de su país. more...

De komst van de buitenlandse troepen in Afghanistan heeft de situatie voor de vrouwen in het land geen goed gedaan. Dat is de boodschap die Mariam Rawi (die onder een schuilnaam werkt en onherkenbaarop de foto wenste te staan, cdm), activiste van de Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), de wereld in stuurt. more...

Mariam (prénom d’emprunt) milite dans un groupe féministe en Afghanistan. D’après la Revolutionary association of the women of Afghanistan (RAWA), peu de choses ont changé depuis le renversement des Talibans. Pour que la situation évolue, l’association appelle l’otan à ne plus intervenir dans la politique afghane. more...

Mehmuda Hakim no es su verdadero nombre. Por su seguridad, tampoco puede mostrar su rostro. Esta mujer de 27 años y militante de Rawa (Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán), visita Zaragoza, invitada por el colectivo feminista Las del 8, para contar la lucha por la libertad que muchas de sus compatriotas llevan a cabo desde que, en 1977, los talibanes tomaron el poder. more...

Texto de la charla-coloquio convocada por Mujeres de Negro Contra las Guerras-Madrid en el Instituto de la Juventud el día 21 de enero de 2010, y ofrecida por una representante de RAWA (Asociación de Mujeres Revolucionarias Afganas) que se hace llamar Mehmuda y cuya identidad real se mantiene en anonimato por razones de seguridad. more...