RAWA.org: A Associação Revolucionária das Mulheres do Afeganistão (RAWA, na sigla em Inglês) comemorou o 29º aniversário do martírio de sua líder Meena em uma celebração hoje, em Cabul. A celebração contou com um pequeno número de membros e apoiantes. O monólogo foi iniciado com um poema afegão do poeta revolucionário Daud Sarmad, enterrado vivo pelos assassinos Khalq e Parcham. more...

RAWA.org: 29 anos atrás, a Associação Revolucionária das Mulheres do Afeganistão (RAWA, na sigla em inglês) perdeu sua grande líder Meena, uma mulher que havia se tornado espinho nos olhos dos ocupantes russos, seus lacaios internos e fundamentalistas, com sua ampla e eficaz atividade entre as mulheres por todo o nosso país. more...

RAWA.org: La Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA, por sus siglas en inglés) conmemoró el 29º aniversario del martirio de su líder Meena, en una celebración en Kabul hoy. A la celebración asistieron un pequeño número de miembros y simpatizantes. El monólogo fue iniciado con un poema del poeta revolucionario afgano Daud Sarmad, enterrado vivo por los asesinos Khalq y Parcham. more...

OCML Voie Proletarienne: RAWA (Association Révolutionnaire des Femmes en Afghanistan)[1] est une organisation politique et sociale de femmes fondée en 1977 à Kaboul en Afghanistan. Elle s’est opposé aux interventions étrangères successives dans ce pays, que ce soit celle de l’URSS [2], ou des États-Unis et de ses alliés [3], dont la France. Ces derniers qui ont financé des forces réactionnaires dans un premier temps pour combattre les soviétiques, puis, en 2001, ont envahi l’Afghanistan pour écarter du pouvoir les Talibans qu’ils avaient contribué à installer. more...

RAWA.org: Omar Mateen, norte-americano de 29 anos de ascendência afegã, matou 49 pessoas e feriu dezenas de jovens em um clube gay em Orlando, e em seguida, foi morto pela polícia. Este terrível ataque terrorista foi sem precedentes na história dos tiroteios em massa norte-americanos. more...

RAWA.org: Omar Mateen, un estadounidense de 29 años de ascendencia afgana, mató a 49 personas y lesionó a docenas de jóvenes en un club gay de Orlando, y luego fue asesinado por la policía. Este horripilante ataque terrorista no tiene precedentes en la historia de los disparos masivos estadounidenses. more...

The Bottom Up: Sono le donne di RAWA, ma in ambienti non protetti è meglio chiamarle con una singola lettera: le “Erre”. L’acronimo RAWA (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan) evoca infatti lotte incessanti, parole che profumano di democrazia, costanti richieste di un diritto alla pace. In Afghanistan, tutto questo è considerato come un nefasto influsso occidentale, da debellarsi al più presto, per rendere il Paese un perfetto stato islamico. more...

Gazete Karınca: Sosyalist, devrimci, şair Meena Keshwar Kamal, “Egemenlerin oyun tahtası” diye tarif ettiği işgaller ülkesi Afganistan’da doğdu. Özgürlük düşünü adım adım ördüğü kadın mücadelesinde somutlaştırdı ve coğrafyasının en geniş tabanlı “illegal” kadın örgütü Afganistan Devrimci Kadınlar Birliğini (RAWA) kurdu. Eril sistemin üç farklı versiyonu tarafından hedef yapılıp katledildiğinde mezar yeri dahi bulunamadı. more...

Şûjin: Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA) sent a message to Kurdish women on the occasion of Newroz. “Erdoğan’s reactionary and fascist regime may create serious obstacles for the Kurdish people and put the Kurdish pioneers into prison, but we know that the rotting regime is condemned to death in the presence of the resistance of the Kurdish people, in particular women.” more...

Şûjin: Afganistan Devrimci Kadınlar Birliği (RAWA), Newroz nedeniyle Kürt kadınlarla dayanışmak için bir mesaj yayınladı. Mesajda, “Erdoğan’ın gerici ve faşist rejimi Kürt halkı için ciddi engeller oluşturabilir, Kürt öncülerini zindanlara da atabilir ancak biliyoruz ki bu çürüyen rejim, Kürt halkının ve özellikle de kadınlarının direnişi ve ruhu karşısında ölmeye mahkûmdur” denildi. more...

RAWA.org: RAWA representative, Mariam Rawi, traveled to Germany in November 2015 for a 20-day tour. She participated in several events in Germany from 3rd to 18th November, 2015. These different events were organized by anti-war, anti-colonial, anti-imperialist, feminists, progressive and democratic activists. The main event was a one-day conference on 7th November titled “Towards Afghan Spring– One day of exchange with grassroots activists from Afghanistan”, which was attended by hundreds of people. more...

Osservatorio Afghanistan: Le militanti di Rawa, la piu’ forte e antica organizzazione delle donne, arrivano da tutte le province dell’Afghanistan, per la riunione semestrale. Si abbracciano, si siedono in circolo, davanti a una tazza di te’. Hanno tanto da dire alle loro compagne e il tempo e’ poco. Viaggiano per dieci, venti ore, vestite poveramente, coperte dal burka, senza documenti e con a fianco il marito o il padre. more...

RFI: Trente ans après son assassinat, des milliers d’Afghanes continuent de porter le flambeau du combat de Meena Keshwar Kamal pour les droits des femmes et pour le respect des droits fondamentaux de tous les citoyens en Afghanistan. Tout au long de sa vie, la militante transmettra ses messages nombreux en faveur de l’éducation des femmes, comme voie unique de revendications de leurs droits fondamentaux. more...

RAWA.org: 8th of March, the International Women’s Day, tied to the name and memory of the shining star of the global freedom movement of women, Clara Zetkin, and other courageous women of the world, has arrived again. We Afghan women are welcoming this day in a situation where misogyny and violence are ravaging every corner of our homeland. more...

Pravda.ru: Tributo à heroína do Afeganistão e do mundo. 30 anos da partida física da fundadora da Associação Revolucionária das Mulheres do Afeganistão. Assassinada em 1987, Meena é exemplo de paixão e de coragem pela causa humanitária, especialmente dos famintos, com frio, enfermos e estupradas. Vitoriosa vida como inspiração em todos os rincões do planeta. more...

RAWA.org: The Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), commemorated the 30th martyrdom anniversary of its great leader, Meena, in a function on February 3, 2017. RAWA members and supporters attended the function, which was held underground in a city of Afghanistan. more...

RAWA.org: It has been 30 heart rending years since the demise of Meena, leader of the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), when the KHAD and Gulbuddini criminals took her from us in a treacherous ploy. Meena was immortalized and her cry that called for justice and freedom of thousands of Afghan women still resonates among our women today. more...

RAWA.org: The messages were sent by RAWA supporters from around the world. We offer our heartfelt thanks to these wonderful people for the support and love they have for our leader and struggle. more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): «جمعیت انقلابی زنان افغانستان» ( راوا) در ۱۵ دلو ۱۳۹۵، از ۳۰مین سالروز شهادت رهبر فرزانه خود مینا طی محفلی یاد بود به عمل آورد. درین محفل که تعدادی از اعضا و هواداران راوا حضور داشتند، بصورت مخفی در یکی از شهر‌های کشور برگزار گردید. محفل با شعری که توسط یکی از هواداران «راوا» در ستایش از مینا سرود شده بود آغاز گردید... more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): امروز از خاموشی جانگداز مینا رهبر «جمعیت انقلابی زنان افغانستان» (راوا) ۳۰ سال گذشت، جنایتکاران خادی و گلبدینی طی توطئه‌ای خاینانه این زن نترس و دلاور را از ما گرفتند. مینا به جاویدانگی پیوست اما فریاد او که ندای حق‌طلبی و آزادیخواهی هزاران زن افغان بود تا کنون طنین‌انداز است. more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): به محفل امروزی که به مناسبت سالروز شهادت مینا رهبر و بنیانگذار «جمعیت انقلابی زنان فغانستان» برگزار گردید است، همه‌ی تان را خوش آمدید می‌گوییم. ما در این جا یاد و خاطره مینا عزیز را در ۳۰ مین سالروز جانباختن‌اش گرامی می‌داریم. مینا زن قهرمان کشور ما نه‌تنها در افغانستان بلکه در سرتاسر آسیا و منطقه از محدود زنانی است که در جوانترین سال‌های عمرش به فکر تغییر عمیق در زندگی زنان و مردم کشورش گردید و یگانه راه برای عملی کردن آن را مبارزه انقلابی و قاطع تشخیص داد. more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): جوان بایرن، مشهور به اساتا شکور، فعال سیاسی افریقایی-امریکایی و یکی از چهره‌های سرشناس جنبش رهایی‌بخش سیاهان امریکا در دهه‌های شصت و هفتاد قرن بیستم است. وی عضو «حزب پلنگان سیاه» و یکی از بنیانگذاران «ارتش آزادیبخش سیاهان» بود. اساتا در ۱٩۴۷ در یک فامیل فقیر و کارگری در کوینز نیویارک به دنیا آمد و در کارولینای شمالی بزرگ شد. در این دو ایالت امریکا تبعیض و ستم غیرانسانی و بیرحمانه بر سیاهان بشدت اعمال می‌شد. more...

CISDA: Subito dopo l’edizione originale americana del 2003, Mai tornerò indietro di Melody Ermachild Chavis fu tradotto e pubblicato in diversi Paesi, tra cui l’Italia, dove le copie sono andate esaurite in pochi anni. Oggi il CISDA (Coordinamento Italiano Sostegno Donne Afghane onlus), che da lungo tempo sostiene RAWA in Italia, ha deciso di farne una nuova edizione. more...

RAWA.org: The criminal Zardad, who added “Faryadi” to his name when he moved to England (just like Atta Mohmmad’s added “Noor” to his name), returned to Kabul some days back, and a group of filthy Gulbuddini terrorists were sent – with Ghani and Abdullah’s approval as they make more efforts to strengthen their treacherous ties with Gulbuddin – to welcome this bloodthirsty criminal in the airport. more...

RAWA.org: In our country, crimes against women are still tormenting them and out of countless cases of crimes and violence against women, only a few have leaked to the media. These stories are so heart rending that they wound the heart and conscience of every person, except for Ghani and Abdullah and their mafia apparatus’. more...

RAWA.org: Bu Friba, RAWA temsilcisi tarafından verilen röportajın ikinci kısmıdır. Edu Montesanti, Pravda.Ru Portekizce versiyonu ile SöyleşirnrnYıllar önce, parlamento, eski yazar insan haklarına ve aktivist Malalai Joya CIA Afganistan uyuşturucu kaçakçılığı devam dikkat çekti. more...

RAWA.org: Los EE.UU. finalmente decidieron añadir su notória creación, Gulbuddin, en el círculo de los traidores nacionales en el gobierno de Kabul, y completar este círculo de archicriminales en el gobierno de la mafia yihadista de Ghani y Abdullah. Este infame criminal es la causa de muerte de miles de nuestros compatriotas, y cientos de intelectuales y revolucionarios que buscan la libertad, que jugó un papel importante en el apoyo com armas y financiero de los EE.UU., durante la resistencia contra la invasión soviética. more...

RAWA.org: Os EUA finalmente decidiram acrescentar sua notória criação, Gulbuddin Hekmatyar, ao círculo de traidores nacionais no governo de Cabul, e completar este círculo de arqui-criminosos no governo da máfia jihadista de Ghani e Abdullah. Este infame criminoso é o assassino de milhares de compatriotas nossos, e de centenas de intelectuais e revolucionários que buscam liberdade, o qual teve grande participação no apoio de armas e financeiro derramado pelos EUA durante a resistência contra a invasão soviética. more...

RAWA.org: Hace quince años, los EE.UU. y sus aliados bombardearon nuestro pueblo indefenso e impotente, y ocupó Afganistán bajo el pretexto de la “guerra contra el terrorismo”. La intervención militar de Estados Unidos, sin duda, fue el comienzo de un nuevo capítulo de dolor, sufrimiento y miseria a nuestra nación, mientras los terroristas yihadistas han sustituido a los talibanes terrorista y nuestro país se sumergió en el abismo del fundamentalismo,en la misoginia, en la corrupción, en la inseguridad, en la pobreza, en el desempleo, en el tráfico de drogas, en el saqueo de los recursos nacionales, en la intervención de los países vecinos, y en miles de otros desastres. more...

RAWA.org: Quinze anos atrás, os EUA e seus aliados bombardearam nossas pessoas indefesas e impotentes, e ocuparam o Afeganistão sob o pretexto da “Guerra ao Terror”. A intervenção militar dos EUA foi, sem dúvida, o início de um novo capítulo de dor, sofrimento e miséria para nossa nação, já que os terroristas jihadistas substituíram os terroristas talibãs, e nosso país mergulhou no abismo do fundamentalismo, da misoginia, da corrupção, da insegurança, da pobreza, do desemprego, do tráfico de drogas, do saque dos recursos nacionais, da intervenção dos países vizinhos, e das milhares de outras catástrofes. more...

Global Research: Em maio de 2014, o historiador suíço Daniele Ganser questionou em Journal of 9/11 Studies: “Os historiadores, hoje e nos próximos anos, enfrentam uma tarefa desafiante: devem escrever a história dos acontecimentos de 11 de setembro de 2001. O que escreverem, será ensinado nas aulas de História. Mas o que escreverão? Que Osama bin laden enviou 19 muçulmanos a fim de executar um ataque de surpresa nos EUA? Ou escreverão que a administração de Bush foi responsável pelo ataque, seja arquitetando-o ou deliberadamente permitindo a fim de chocar a população dos EUA, criar um pretexto para aumentar os gastos militares, e atacar Afeganistão e Iraque?”. more...

RAWA.org: Dunque, è chiaro che gli Stati Uniti non hanno portato la guerra in questa parte del mondo per cercare vendetta per le vittime del 9/11 o per proteggere i propri cittadini; il loro unico scopo è stato quello di promuovere i propri odiosi piani imperialisti. more...

RAWA.org: Fifteen years ago, the US and its allies bombarded our defenseless and helpless people, and occupied Afghanistan, under the pretext of “war on terror”. The US military intervention was undoubtedly the beginning of a new chapter of pain, suffering, and misery for our nation, as the Jehadi terrorists replaced the Taliban terrorists, and our country plunged into the abyss of fundamentalism, misogyny, corruption, insecurity, poverty, unemployment, drug trade, pillage of national assets, intervention of neighboring countries, and thousands of other catastrophes. more...

RAWA.org: At last, the puppet government of Ghani and Abdullah have signed an agreement with Gulbuddin, this bloodthirsty murderer, so he could rejoin the other agents and creations of the US and West in their festivities. The government has poured salt on the wounds of the people of Kabul with this torturous act, and Gulbuddin will step over the blood of thousands of the victims of his killings and rockets in coming back to power. more...

Rising Kashmir: No veil, no dupatta, not even a scarf, Heela Faryal (not her real name), in her early twenties, came wearing a buttoned Purple long sleeved Kurta and straight black pants with silver slippers. Curious Karachi college girls went up to Heela- Afghanistan’s lone woman participant in a conference on women, but the latter swiftly turned, avoiding any selfies with the excited girls. It was not for her to exchange phone numbers or emails. She remained quiet even as her glowing face with a halo of dark curly hair on her shoulders failed to hide her youthful enthusiasm. more...

جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا): به تاریخ ۲ و ۳ جولای ۲۰۱۶ نماینده «جمعیت انقلابی زنان افغانستان» در کنفرانس سالانه «سازمان ایتالیایی هماهنگی حمایت از زنان افغان» (چیزدا) (Coordinamento Italiano Sostegno Donne Afghane- CISDA) شرکت نمود. در این کنفرانس برعلاوه اعضای چیزدا، هواداران «راوا» از سرتاسر ایتالیا، آلمان، امریکا، چند تن از فعالان ترک و کرد و نمایندگان سازمان‌های مترقی و ضدجنگ نیز حضور داشتند. more...

RAWA.org: On 2nd and 3rd July, 2016, a representative of the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA) participated in the annual conference of the Coordinamento Italiano Sostegno Donne Afghane (CISDA). In addition to the presence of CISDA members, RAWA supporters from Italy, Germany, and the US, and representatives of Turkish and Kurdish progressive and antiwar organizations, also participated in the event. more...

RAWA.org: The US has finally decided to add its notorious creation, Gulbuddin, to the circle of national traitors in the Kabul government and complete this circle of arch-criminals in the Jehadi-mafia government of Ghani and Abdullah. This infamous criminal is the killer of thousands of our compatriots and hundreds of freedom-seeking intellectuals and revolutionaries, and had a big share in the arms and financial aid poured by the US during the resistance against the Soviet invasion. more...

RAWA.org: We have repeatedly said that the misfortune of our nation cannot be summed up in the US occupation and the domination of Jehadi, non-Jehadi and Taliban agents. There are yet more inferior servants in the puppet Jehadi-mafia regime of Ghani and Abdullah who make the suffering of our nation worse. One such person is Dilbar Nazari, the Women’s Affairs Minister who has always been callously indifferent towards our women’s pain and suffering. more...